1.It is frustratingly hard to say how much value for money these professionals provide.
这些专家们的工作到底值多少钱，不是三言两语能说得清的。
2.But, he said, the United States is not getting value for money.
但是，他说，美国是没有得到物有所值。
3.In a time of austerity, then, value for money is even more important than it might otherwise be.
再有，在经济困难的时期，等值是更重要的。
4.But their owners may now be so wealthy that they care less about value for money than the coolness of owning the Next Big Thing.
但是，它们的所有者富裕到只在意拥有下一个大事件的快感，却不管花的钱是否物有所值。
5.But even the threat of it should spur innovation, and perhaps deliver to business students that most elusive of prizes: value for money.
即便这样的威胁会刺激创新，也许给学生们最难以琢磨的奖品就是：物有所值。
6.Elements of the BER stimulus were rushed in a way that has failed to give taxpayers value for money.
建设教育改革鼓励计划的各个环节着手匆忙，却没能使纳税人的钱物有所值。
7.I would recommend this package as it was good value for money and saved so much hassle.
我极力推荐这款套餐，因为很划算而且减少了很多麻烦。
8.Instead you would say that it's reasonable prices or that it's good value for money, or you might say that it was a bargain.
同义的表达有：这个价位比较合理，或者这真的物超所值，还可以说这笔交易合算的。
9.it has always been the governments policy that procurement is based on open and fair competition , value for money and transparency.
政府的一贯政策，是以公开、公平和讲求物有所值的原则采购服务。
10.We have great cooperation between the two sides have sincerity, our prices are the best value for money.
我们对于双方的合作抱有万分的诚意，我们的价格也是性价比最好的。